豆蔻

注册

 

发新话题 回复该主题

朋友圈发了句春风十里不及你,却被嘲笑 [复制链接]

1#
北京那个医院治疗白癜风较好 https://jbk.39.net/yiyuanzaixian/bjzkbdfyy/

记得曾在朋友圈看人发过“春风十里不及你”,并配上一张P得美美的自拍,显得非常文艺。

不由得想起前段时间,曾有人在知乎上吐槽别人滥用“春风十里不及你”。其实原诗是杜牧写的,写给雏姬。

这首诗出自杜牧所写赠别诗的其中一首,这首诗是杜牧在大和9年即公元年所写。杜牧在那年离开扬州去往长安上任前,写给自己心爱的雏姬的赠别诗。

《赠别·其一》

杜牧唐

娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

十三岁的少女婀娜多姿,身娇体软,就像那二月初含苞待放的豆蔻花。看遍扬州城内十里长街的各色美人(妓女),任何楼阁上卷起珠帘(青楼)的女子都比不上她。

“春风十里不如你”这句话虽然是形容美人,但可千万别再乱用了。

还有一首容易引起误会的诗是孟郊的《登科后》,孟郊就是那个写《游子吟》赞美母亲的孝子。

《登科后》

孟郊唐

昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

孟郊两次落榜后,终于在46岁那年进士及第,写下了这首《登科后》。

以前的困顿心酸已经不值一提了,他终于能够金榜题名,一扫内心的阴霾。策马奔腾在刮起春风的长安街道,不知不觉地游遍长安,看尽长安的花朵。

值得一提的是,这里长安花指的并不是花朵,而是长安的美女们。原来许多官家小姐会在放榜那天,倾巢出动去看进士游街,择优秀人才作为自己的夫婿,特别是前三甲。

这首诗还诞生了两个成语,分别是“春风得意”和“走马观花”。

腐眼看人基,有人将《送毛伯温》中的“朕与将军解战袍”与《长恨歌》的“芙蓉帐暖度春宵”连接起来,串连成一首诗:朕与将军解战袍,芙蓉帐暖度春宵。春宵一刻值千金,绝知此事要躬行。腐得一批。

原诗《送毛伯温》是明世宗朱厚熜,在毛伯温将军出征安南(越南)前,为将军送行,鼓舞将士所作,十分雄壮。

《送毛伯温》

朱厚熜唐

大将生来胆气豪,腰横秋水雁翎刀。

风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高。

天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃。

太平待诏归来日,朕与将军解战袍。

将军即将出征南方,气势无比豪迈,腰间佩戴着像秋水一样明亮的雁翎刀。

风吹鼍鼓、轰隆作响,电闪雷鸣,旌旗飘动日月高标。

将军神勇盖世,一定打得那些虾兵蟹将落花流水。

等到安南平定,天下太平,将军奉召归来之际,我将为将军接下你的战袍,为将军接风洗尘。

你还知道哪些容易引起误会的诗吗?欢迎讨论。

图片来自网络,侵立删。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题