豆蔻

注册

 

发新话题 回复该主题

拂袖轻闻,宋词里的氤氲茶香 [复制链接]

1#

轻启门扉,撩起窗外珠串雨帘,听雨打芭蕉,看屋檐躲雨的喜燕,烛影对坐,等一夜落红满径。采满一夜春水,红泥小火炉与三山齐,扶袖端坐前,煮一炉清茶,浮嗅不啜。

落花雨,和夏泥,素心轻捻,时光里坐等晚风拂尘。拈风,听雨,眉睫一抹,盈动指尖,徐缓而轻漫。将一壶倾下,倾注间,大江而起,水色如茶。隔岸氤氲里漂来茶香,还有依稀的吴侬软语,吟唱艳科,半懵半懂,何寄满腹心事。

01

《莫分茶》

宋·李清照

病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱。

豆蔻连梢煎熟水,莫分茶。

枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳,

终日向人多酝藉,木犀花。

译文:两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。

赏析:这首词创作于李清照的晚年,是一首抒情词,主要写她病后的生活情状,委婉动人。词中所述多为寻常之事、自然之情,淡淡推出,却起扣人心弦之效。此词格调轻快,心境怡然自得,通篇全用白描,语言朴素自然,情味深长。

02

《渔家傲(寄仲高)》

宋·陆游

东望山阴何处是。往来一万三千里。

写得家书空满纸。

流清泪。书回已是明年事。

寄语红桥桥下水。扁舟何日寻兄弟。

行遍天涯真老矣。

愁无寐。鬓丝几缕茶烟里。

译文:向东望故乡山阴在哪里呢?来回相隔有一万三千里。一封家书写满纸,流着两行思乡怀亲的眼泪。时恐怕已是明年的事待得回信。遥问家乡红桥下的流水,何日才能驾扁舟到桥下寻找我的兄弟?我走遍天涯,已真的感到衰老疲惫。愁思满怀,长夜难寐。两鬓已白丝间黑发,在茶烟缭绕中虚度光阴令人悲。

赏析:“东望山阴何处是?往来一万三千里。”写的是蜀中与故乡山阴距离之远,为后文写思家和思念仲高之情发端。“写得家书空满纸”和“流清泪”,是写思家之情的深切。“空满纸”,情难尽,作者道不尽的酸楚岂是“家书”能表达清楚的。这首词从寄语亲人表达思乡、怀人及自身做客飘零的情状,语有新意,情亦缠绵,这在陆游的词中式笔调较为凄婉之作。它的结尾看似消沉实际不然,是化愤激不平与热烈为闲话凄婉。

03

《望江南(超然台作)》

宋·苏轼

春未老,风细柳斜斜。

试上超然台上望,半壕春水一城花。

烟雨暗千家。

寒食后,酒醒却咨嗟。

休对故人思故国,且将新火试新茶。

诗酒趁年华。

译文:春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。

赏析:词情由景发,情景交融。词中浑然一体的斜柳、楼台、春水、城花、烟雨等暮春景象,以及烧新火、试新茶的细节,细腻、生动的表现了诗人细微而复杂的内心活动,表达了游子炽烈的思乡之情。将写异乡之景与抒思乡之情结合得如此天衣无缝,足见诗人艺术功力之深。

04

《定风波(暮春漫兴)》

宋·辛弃疾

少日春怀似酒浓。插花走马醉千钟。

老去逢春如病酒。

唯有。茶瓯香篆小帘栊。

卷尽残花风未定。

休恨。花开元自要春风。

试问春归谁得见。

飞燕。来时相遇夕阳中。

译文:少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。

春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。

赏析:古典诗词中的“春归”有两种含义。一种指春来,如陈亮《水龙吟》:“春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。”一种指春去,其例甚多,大抵抒发伤春之感。辛弃疾的名作《摸鱼儿》“更能消几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数”,亦不例外。而这首《定风波》却为读者打开广阔的想象领域和思维空间,诱发人们追踪春天的脚步,进行哲理的思考,可谓另辟蹊径,富有独创精神。

人生烦思多饮茶,饮茶莫多思,品一杯茶,明心境、清头目、去愁烦、明道理,古来今时皆如是。泡一壶闲茶,隔着时空,一嗅宋词里的氤氲茶香。

MORE

原来,这就是“深井思维”

一壶酒里的湘西

与其讨好别人,不如丰富自己

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题