豆蔻

注册

 

发新话题 回复该主题

常说春风十里不如你,知道真实含义后, [复制链接]

1#
中科荣膺公益中国 http://m.39.net/disease/a_6169057.html

春风到,万物生,欣欣向荣。“过春风十里,尽荠麦青青”,一眼望去,皆是嫩绿,*芽初生,春雨却总是不解风情。不禁让人想到含苞待放、娇艳欲滴。

人们常说:“春风十里不如你”,听起来是那么和煦、那么温暖、那么温情,下意识的便让人不禁联想,这该是多么专情的恋人,才能说出如动人心弦的情话。

但若论情话之高深,今人犹不及古人。春天本就是一个多情、多思的季节,古人以春风入墨,不知写尽多少柔情。

今天,咱们就来聊聊这句“春风十里不如你”,愿在炎热的天气里,能为您带来几分清凉、几分抒情。

春风十里扬州路

“春风十里不如你”,出自多情才子杜牧的一首《赠别》,原文如下:

娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

杜牧,与半生潦倒的杜甫不同,杜牧是豪门出身,家住帝都*金地段朱雀大街安仁坊,诗云:“就地开朱门,长安城中央。城南韦杜,去天尺五。”。

除了京城的豪华官邸,杜牧,一家人还在郊外有樊川别墅,每当炎夏时节,杜牧便会随家人到别墅去消暑、度假。

豪奢的家境,并没有让杜牧养成养尊处优的习惯,反而塑造了其独一无二的才情,又或者称之为痴情,杜牧的前半生,可以说他只为一个女子而活都不为过。

初见时,她十三岁,是一名青楼歌女。杜牧也才刚刚行冠礼,至于为什么在这么小的年纪就去青楼,原因不得而知。总之,他们在青楼相遇后,一场爱情由此展开。

爱到深处,便是痴情。杜牧用“十年一梦”,来形容他和这位歌女的相处岁月,但是,天下没有不散的宴席,人生的旅途,总不可能一直停留在某个瞬间。

随着杜牧父亲、祖父相继离去,家道开始中落,杜牧也仅在朝中,当了一个不咸不淡的散官,被命运支配的他流落它地,终究不能再居于扬州。

他答应她,日后定来娶她,并赠诗一首,便是《赠别》。

结果如何?分离没有多久,杜牧便爱上了一位农家女子,据说是因为这位农家女子,很像那位青楼歌女,当然,最后依然没有成功走到一起。

经年之后再相遇,杜牧看到曾经的那位青楼女子,女子已经嫁为人妇,而杜牧也有了自己的老妻。

杜牧一生多情,就像一位过客,轻轻地在众多佳丽心间稍作停留,荡起涟漪,便轻轻离去。用今天的话来说,大概就是在最不合适的年纪,遇见了最美的她们。

杜牧的诗,总是很悲情,想来便与他的情感经历有关,“繁华事散逐香尘,流水无情草自春”、“东风不与周郎,铜雀春深锁二乔”,都不是美满事。

不过,他大概也没想到,春风十里会被今人沿用,并用出了新的内涵。

春风十里不如你

《春风十里不如你》是一部关于青春爱情的电视剧,由小说《北京北京》改编,一经播出,满足了很多人对爱情的向往,“春风十里不如你”一时间,成为了感人肺腑的情话。

在杜牧诗《赠别》中,“春风十里”的寓意却耐人寻味,不过都是表达了对眼前女子的爱惜,从这个方面来说倒是相差不多。话不多说,先由笔者解读诗句中前两句的原义:

你是如此美丽,且举止、体态轻盈,正值豆蔻年华,如二月中含苞待放的一朵豆蔻花。我哪怕看遍了扬州十里长街的青春佳丽,卷起珠帘,览其粉黛朱颜,却没有人能比得上你。

“情人眼里出西施”,并非虚言。在那个“万般皆下品,惟有读书高”的封建社会中,有读书人愿意为女子这般抒情、这般耗费笔墨,想来这位女子想不动心都很难。

需要注意的是:此处“春风十里”,指的是扬州十里长街的青春佳丽,所谓“青春佳丽”,如画船上的船女,青楼中的舞女以及一般的妓女。

就连杜牧自己都曾坦言:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”,杜牧是青楼的常客,经常光顾的女子自然都是妓女。

知道“春风十里”的真实含义后,你还敢继续用它夸人吗?

结语

注意,倒不是不能用这句话来夸赞女子,正所谓天下“文章一大抄”,春风十里放在杜牧诗中,便是十里长街上的妓女。

可用在当代,又可指“十里春风”。春风,美且珍贵,多指美好。

故而“十里春风不如你”,又可解释为:再多的美好,都不如得到你更加美好。兵无常势,水无常形;文,亦无常态,不必拘泥。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题