曾经，有一部根据作家冯唐的作品改编的电视剧，《春风十里，不如你》，在网络评分中得到过8分以上的好评。该剧讲述了一个爱好文学的青年，在医科大学校园里与两位爱慕自己的女孩斗智斗勇，最终明白了爱的人应该与自己灵魂相守的故事。该剧一播出，引发了无数网友对于青春年少时的种种怀念，所以此剧堪称是给人代入感极强的一部作品。
剧集热播的同时，网友们对于该剧的名称也是进行了颇为激烈的讨论。有人说，这几个字来自于作家冯唐自己的诗，“春水初生，春林初盛，春风十里，不如你”；又有人说，这完全是冯唐仿写的唐朝诗人杜牧的那句“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”。网友一来一去的讨论中，正方和反方争得高下难分，最后连冯唐本尊也现身说法，承认此句并非是他的原创诗句。
不管怎样，纵观这几个字，“春风十里，不如你”，确实也算充满诗意，意境颇浓，这也是众多网友支持冯唐的原因之一。可我们今天要说的，却是这句诗真正的出处，正是杜牧这首脍炙人口的名作——《赠别》诗。让我们来品一品：
《赠别二首·其一》唐杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
在诗人杜牧短短的一生中，扬州这座城市与他有着不可分解的缘分。彼时三十岁的杜牧，刚刚进士及第没有几年，因为上司的安排，从京城远赴扬州去做了别人门下的幕僚。不过这实非正经的官职，杜牧上任后便苦于自己的抱负无处施展而心情烦闷。虽然他曾经以《扬州三首》为题的组诗，将这座城市的繁华之貌悉数道来，却也经常流连于扬州的花街柳巷排解忧愁，在偎红倚翠的温柔乡中醉生梦死。这首《赠别》诗便是作于杜牧在终于确定要返京任职后，离开扬州前写给烟花之地的心上人的。
诗的前两句描写心上人的外貌。是怎样的女孩子，能让杜牧这样的大才子在临别时以诗篇相送呢？原来是一位年龄还未满十四的女子。此女身形婀娜，体态轻盈，恰如那初春时的豆蔻花在枝头将开未开时的娇羞，极其惹人怜爱。诗人并未用过多晦涩的字眼，来形容这位心上人的美貌，只一个“娉娉袅袅”已足以将此女的神韵完整地描画出来。
不过只有十三岁的女子在如今看来只是一个小孩，不得不说现代人要理解这样的审美，着实有些让人为难。可在古代，女子十三岁便到了成婚年龄，过了十七还未婚配的，就属剩女，是要受人耻笑的。这样看来，诗人这位沦落风尘的心上人，想来也是命运所迫，不得已而为之吧。
诗的后两句将此女与扬州众烟花女对比，继续夸赞心上人的色艺无双。扬州城街长十里，热闹非凡，其昌盛兴旺之状不亚于京城。这十里长街中的青楼酒肆鳞次栉比，莺莺燕燕更是不计其数，而诗人认识的这位心上人，其独特的美是这里所有的青春丽人均无法比拟的。此处的“春风”，有着借喻扬州烟花之地花枝招展的诱人气息，所以如今随意滥用“春风十里”来形容其他事物，并非是正确的做法。
结语
如此看来，作家冯唐的“春风十里”，与诗人杜牧的相比，寓意确是相差无几的。电视剧中，男主人公尽管还有其他优秀的女人爱着自己，可最终“弱水三千只取一瓢”。在杜牧的诗中，众然扬州城十里长街美女如云，而杜牧也的确是阅女无数的油腻中年男，可临别赠诗，却独独留给那一位如豆蔻般美好的妙龄少女。兜兜转转，造化弄人，只要清楚心底深处的那份情应该留给谁，晚一点又有何关系？您说是这样吗？欢迎