年，张一山、*主演，改编自冯唐小说《北京北京》的电视剧《春风十里，不如你》着实火爆了一阵，也让这句“春风十里不如你”流传更广。可是，用这句话称赞女生其实并不合适，不是因为“春风十里”是用来形容妓女的。
过去文人，尤其是唐宋，写诗词来形容美女，描写爱情，对象都是妓女。
比如柳永的《雨霖铃》中写道：执手相看泪眼，竟无语凝噎;晏几道的《临江仙》：琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归;苏轼的《贺新郎》手弄生绡白团扇，扇手一时似玉;乃至缠绵悱恻的《西厢记》，脱于元稹的《会真记》，也被有些学者认为，崔莺莺的身份是一名妓女。
所以如果因为某些词句形容过妓女，就不能用来形容现在的女孩了，那大部分美好的词句就都不能用了。
古人写爱情，对象基本都是妓女。所以，我们不必刻意去强化某些语句的对象，去看这些话是在赞美，是在描写爱情，就好了。
那么回来说，为什么“春风十里不如你”，不适合称赞女性?
不是因为它是写妓女的，而是因为这句话太俗，没有意境。虽然用了“春风十里”这个意象，但是接了个“不如你”，很违和。好像一副书法作品里，前面用大草笔走龙蛇，写到一半，忽然出现了几个用钢笔写的花体字。你说恶不恶心?
而且“春风”和“你”有什么关系?两个看起来没有关系的事物能不能对比?可以。
杜牧不就是写“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”了吗?意思不就是“春风十里不如你”吗?这样比的前提是，要在前面做好铺垫。
杜牧这诗怎么写的?
“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”
前面已经通过花，把风和人联系起来了。而不是莫名其妙地来这么一句“春风十里不如你”。
这就像一个梗，只有你了解了背景信息以后，才会好笑，不然只能是一脸懵逼地说WTF?
我忽然又想起另一个“大神”在live里讲写作，讲到比喻，用形容女人举例。
说女人笑起来像一朵玫瑰花，形象，视觉上的共性，但是不够好。
说女人像丁香花，嗅觉上的美感，但是也不够好。
最后，她给出了一个自己的答案，堪称完美的答案：
女人，像宋词!宋词!!!
然后这个“大神”解释了一下，说女人像宋词可以打开读者无限地想象空间。
她可能觉得还要再具体一点，就说道：
女人像宋词，像菩萨蛮，像浣溪沙，像西江月，像念奴娇，像虞美人......